传统符合创新的地方 - 人造律师_科学前瞻

由Marco Imperiale。

意大利拥有超过240,000名律师和法律领域的悠久历史（别忘了我们所处理的大多数民法），意大利是一个对法律领域的热情可以显而易见的国家。当我们深入研究意大利法律科技界时，很明显，我们正在处理像意大利著名的法律传统本身一样富有而复杂的领域。然而，描述国际受众的法律技术环境提出了独特的挑战，因为技术采用的性质和步伐与英国或美国的速度显着不同。

意大利法律技术的现状

在意大利，法律技术创业生态系统仍然很新生，但已经充满活力，包括在合同生命周期管理（CLM），文档自动化，数据保护和GDPR合规性，法律研究和数字取证等各个领域的近100家创业公司。

但是，这些公司的总回报仍然适中。 总量少于5000万欧元这强调了仍处于起步阶段的市场。

意大利的法律格局也有谨慎的实验。尽管英国或美国律师事务所的意大利分支机构经常采用国际软件解决方案，并承担在特定国家 /地区实施的成本以确保跨境一致性，但只有少数少数意大利高级公司将技术平台整合或独立创新。

大多数律师，主要来自精品店和独奏实践，仅显示零星的法律技术参与。考虑到实验主要是由个人从业人员或少数律师驱动的，因此很难说出广泛的运动。

公司部门反映了律师事务所的谨慎态度。几乎80％的意大利公司是中小型企业。 甚至内部法律顾问的存在也不是标准。此外，跨国公司通常实施全球技术战略，除了显着的例外，通常会忽略其意大利子公司的特定需求或关注点。

实施障碍

有几个因素导致意大利法律技术的采用缓慢。其中包括民法制度的复杂性（从合同到法院意见，不同文件之间的可变性令人印象深刻），语言（仅在意大利说意大利语），这是一项严格的律师道德准则，一般意大利律师养老基金（CASSA Forense）表示，不愿接受数字化转型和经常缺乏财务资源。 40％以上的意大利律师报告的年营业额不到20,000欧元。

所有这些因素为广泛采用技术带来了艰难的环境。此外，认为缺乏需求和传统思维方式进一步阻碍了进步。

尽管面临这些挑战，但景观仍在逐渐变化。诸如Chatgpt和对生成ai的兴趣等平台的大规模出现导致法律专业人员对他们提供的客户的价值进行了反思。当地律师协会和国家法律组织的倡议以及大学和私人提供者的法律技术培训机会的增加，这一周到的趋势得到了支持。

意大利法律技术的未来

展望未来，意大利法律技术行业未来的问题实际上价值一百万美元。

人们可以预测专门针对意大利或更广泛的欧洲欧洲环境的平台的兴起。但是，法律技术领域的预测可能是危险的。我们现在可以看到的是，虽然意大利法律技术现场目前处于早期阶段，但对AI和其他技术的好奇心和互动越来越多，表明了充满活力和变革性的未来。

随着意大利继续寻求将其丰富的法律遗产与新技术机会调和，该国正处于交付和使用法律服务方面的潜在重大突破。