2024-05-17 18:19

全为女性的策展小组说,沙迦双年展将是“多中心、多音调的”

今年9月,沙迦艺术基金会(Sharjah Art Foundation)正式公布了将于2025年2月至6月举办的第16届沙迦双年展的明星阵容。

由五位各自领域的领军人物组成的全女性小组被赋予了将当代艺术品和艺术家聚集在一起的任务,这些艺术家将引导围绕SB16的讨论,Sheikha Hoor al Qasimi将担任双年展总监和沙迦艺术基金会主席。

评审团由Natasha Ginwala组成,她是科伦坡Colomboscope艺术总监、柏林Gropius Bau副策展人;阿迈勒·哈拉夫(Amal Khalaf),伦敦库比特学院(Cubitt)的项目总监,蛇形画廊(Serpentine Galleries)的公民策展人;泽伊内普·奥兹(Zeynep Oz)是伊斯坦布尔和纽约的独立策展人;Alia Swastika,日惹双年展Jogja基金会主任;梅根·塔玛蒂-昆内尔(Megan Tamati-Quennell)是新西兰现当代毛利人和土著艺术的策展人。

距离双年展开始只有一年多的时间了,这个拥有许多“第一”的小组已经在将活动编织在一起,每个人都希望在主题领域的交叉点上发表自己的小众评论;合作朝着一个多声音,细致入微的代表即将到来的版本的概念框架。

“每个策展人都来自一个非常独特的背景,并在这些背景下发展了他们的实践,”奥兹说,他住在伊斯坦布尔,曾于2017年在土耳其城市策划了沙迦双年展Bahar项目(以及其他项目)。

“我一直在学习,我期待着继续学习这些反应和方法是如何随着时间的推移而形成的,并希望将其中的一些应用到我自己的实践中。”

塔玛蒂-昆内尔是双年展的第一位土著策展人。“基于我的策展经验,我认为我为SB16带来的独特贡献是,我在国家一级担任了30多年的收藏策展人,以及对艺术和艺术家的深入了解,特别是第一民族艺术和来自全球南方的艺术——我来自世界的一部分。”

此外,随着国际双年展模式的未来越来越倾向于成为全球(同时也是本地)当代社会、文化和政治辩论的平台,策展人在这方面的独特专业知识和意识在为集体叙事做出贡献时变得更加重要。

巴林策展人Khalaf解释她的贡献:“作为策展人,我的工作几乎完全通过质疑权力结构的项目来体现,并委托这些项目在不同的背景下进行——从艺术空间到教育机构,以及劳动、护理和社区空间——围绕移民、教育和住房组织起来。”“对于SB16,我希望带来工作和委托艺术家来思考我们如何有意识地实践我们共同渴望的未来的可能性。”

印度尼西亚策展人兼作家斯瓦斯蒂卡(Swastika)在过去10年里阐述了去殖民主义和女权主义的问题和观点,她对与一个全女性小组合作感到特别兴奋。

她说:“我有一些机会与全女性策展团队合作,对我来说,这一直是令人惊叹的经历。”“从不同的背景和方法中产生了如此多的可能性,但我们也看到了相似之处,即我们希望将双年展作为未被听到的声音,并将未被遗忘的声音带出来。我觉得我们的姐妹情谊本身就已经很政治化了!”

娜塔莎·金瓦拉(Natasha Ginwala)表示同意,她目前正在为斯里兰卡领先的跨学科艺术节Colomboscope 24做最后的润色工作。“多年来,我们所有人都通过团结、女权主义、反殖民主义、基础设施建设和建立自我组织的原则创造了动画模型,把所有这些结合在一起,看看会有什么结果,这令人兴奋。”Ginwala是沙迦双年展历史上第一位南亚策展人。

自1993年成立以来,沙迦双年展已成为国际艺术日历上备受期待的特色,证明了该平台的发展,沙迦双年展现在是阿联酋历史最悠久的艺术活动,对于SB16,人们的期望与策展计划一样高。

Ginwala说:“我们一起努力思考一种可持续的双年展实践,我们也与其他几个地区和国际组织合作,从非常非正式的独立领导的机构和艺术空间到主要的艺术收藏和博物馆,我们质疑将它们带入平台领域意味着什么。”

“因为我们的双年展还处于发展的早期阶段,我不确定我们的双年展与其他双年展相比会有怎样的突出,”塔玛蒂-昆内尔说,“但我只能重申,在我们五个人的共同努力下,这一届双年展将是多中心、多音调的,每位策展人都能对一个独特的项目和观点发表意见。”

上一届30周年纪念活动的主题是“当下的历史思考”,最初是由尼日利亚策展人和艺术评论家Okwui Enwezor构思的。然而,在他于2019年去世后,接力棒传给了谢赫·霍尔(Sheikha Hoor),他实现了自己的愿景。从广泛的表演、电影、艺术装置和参与性装置中,SB15展示了来自70个国家的150多位艺术家和集体的作品,这些作品在酋长国的几个场地展出。

关于SB16艺术节的主题、场地和参展艺术家的更多信息尚未公布,但沙迦艺术基金会致力于扩大对不断发展的当代全球艺术话语的贡献范围,这是五位策展人引以为豪的一部分。

哈拉夫说:“自2005年以来,我参加了每一届双年展,作为一名巴林策展人,这次双年展向我介绍了这么多的实践,塑造了我,并使我与该地区及其他地区的许多艺术家保持联系。”“我很高兴沙迦艺术基金会承诺继续双年展的严谨和雄心,全年委托和发展艺术,电影,社区和音乐节目,我也很高兴成为生态系统的一部分,在2025年的双年展之前建立与社区和观众的关系。”

“对于该地区的许多人来说,沙迦已经成为我们的目的地,多年来它已经产生了许多波的对话,以及长期制作的可能性,”奥兹说。“随着机构和活动的发展,沙迦双年展多年来一直在发展,对话的范围也像波浪一样不断扩大。对我来说,最有趣的是看到它是如何如此有机,我很感激沙迦艺术基金会有多少关系是长期的对话,不断建立在以前的章节之上,这带来了一种熟悉和信任的感觉。”

Ginwala也对SAF多年来对艺术研究、出版和历史学术的深刻承诺表示赞赏。

她说:“我接触过几位文化从业者,他们得到了沙迦艺术基金会平台的支持,这带来了大量的作品,多方面的合作,以及分散的知识交流。”

“双年展是一种与我在该领域尊敬的人建立和维持这种联系桥梁的方式,这些人在脆弱的条件下不懈地维护和改造创意空间。我们需要维持联盟,也需要推动对话向前发展。”